回顾Google神经网络机器翻译上线历程 (回顾工作历程经典句子)
雷锋网按,本文作者陈村,剑桥大学自然语言处理,NLP,组,现为机器学习语义分析工程师,GoogleTranslate作为久负盛名的机器翻译产品,推出10年以来,支持103种语言,一直作为业界的标杆,而在前不久,Google官方对翻译进行一次脱胎换骨的升级——将全产品线的翻译算法换成了基于神经网络的机器翻译系统,NueuralMachi...。
知识图谱的全方位总结 ACL 2019 (知识图谱的全称是什么)
雷锋网AI科技评论,ACL2019已经结束,但其空前的规模仍然震撼人心,2900多篇提交论文,660篇被接收,3000多名会议注册人员,以及4个超过400人的研讨会,比一些国际CS会议都大,值得一提的是,在本届ACL中热门话题,例如BERT系列、Transformers、机器翻译等,受到热烈关注,但除此之外还有一些新的趋势,例如对抗...。
这套477页的开源电子书和598页的课件 是一份写给机器翻译爱好者的学习资料 (479页)
自然语言处理是人工智能皇冠上的明珠,而填补语言鸿沟的机器翻译则是自然语言处理最典型的应用技术之一,自20世纪90年代起,机器翻译迈入了基于统计建模的时代,发展到今天,深度学习等机器学习方法已经在机器翻译中得到了大量的应用,因此目前也是相当火爆,想必同学们也会经常在网上找一些好的学习资源,最近,笔者在github上发现了一份机器翻译的教...。
EMNLP 2021 (EMNlP2025会议地点)
机器翻译指的是使用机器将一种语言的文本翻译成另一种语言的文本,机器翻译技术对于促进不同国家的跨语言沟通有着重要的意义,近期,字节跳动人工智能实验室在EMNLP2021上发表了一篇关于在线更新机器翻译系统的论文,研究背景和动机机器翻译系统在线更新指的是使用单个翻译样本更新机器翻译系统,工业应用中对机器翻译系统在线更新的需求主要来自于两类...。
Findings EMNLP2021 基于自修正编码器的神经机器翻译 字节火山翻译提出 (finding)
随着网络上各种信息的指数级增长,以及跨语言获取信息的需求不断增加,机器翻译逐渐成为网上冲浪?♀️时必不可少的工具,网页翻译让我们在Reddit等外国论坛里和网友谈笑风生;火山同传等智能字幕翻译系统让我们无需等待字幕组,直接观看,生肉,剧集;聊天翻译让我们建立跨国贸易,结交外国友人,然而,上面提到的场景往往有一个共同点,那就是被翻译的...。
到行业中去 从场景中来 科大讯飞认知智能 (来到行业的所感所悟)
导语,关键技术顶天,行业认知立地,当打破了实验室和现实的隔阂之后,技术不再局限于自身,而是和广大的外部场景做关联,最终成就了科大讯飞AI技术能够迅速从研发到规模化落地的能力,自然语言处理,NLP,一直是人工智能渴望攻克的难题,直到2006年,来自上世纪末的互联网时代累积的大量电子化的文本数据,以及深度学习的加持,终于让机器翻译乃至自然...。
LeCun 年阿斯图里亚斯公主技术和科学研究奖! 与 Demis Hinton 2022 Hassabis一同获得 Bengio
当地时间6月15日,阿斯图里亚斯公主基金会官宣,2022年阿斯图里亚斯公主技术和科学研究奖,以表彰他们对人工智能的进步及其在社会中的全面融合所做出的贡献!他们在深度学习领域的贡献带来了语音识别、自然语言处理、对象感知、机器翻译、策略优化、蛋白质结构分析、医学诊断和许多其他技术的重大进步,这些技术在目前和未来对社会进步的影响非同寻常,阿...。
科大讯飞刷新LUNA医学影像国际权威评测世界记录;海口交警首次启动电子监控和人脸识别系统  (科大讯飞刷新率)
科大讯飞刷新LUNA医学影像国际权威评测世界记录近日,科大讯飞人工智能研究再获突破,在国际医学影像领域的权威评测LUNA上获得平均召回率92.3%的检测效果,以显著优势获得该项评测的第一名并刷新世界记录,继在智能语音、语义理解、机器翻译等领域取得世界第一之后,科大讯飞在计算机视觉与医学影像相结合的重要领域亦走到了世界前列,LUNA,L...。
WMT 2019国际机器翻译大赛 微软亚洲研究院以7项第一成为冠军
雷锋网AI科技评论按,近日,由国际计算语言学协会ACL,TheAssociationforComputationalLinguistics,举办的WMT2019国际机器翻译比赛的客观评测结果揭晓,微软亚洲研究院机器学习组在参加的11项机器翻译任务中,有7项获得了第一名,另外4项获得第二名,图片来自大赛网站,横向为源语种,纵向为目标语种...。
神经机器翻译的混合交叉熵损失函数 (神经机器翻译的单词错误减少了)
作者,李浩然、陆巍本文提出了一个新的损失函数,混合交叉熵损失,,用于替代在机器翻译的两种训练方式,TeacherForcing和ScheduledSampling,里常用的交叉熵损失函数,CE,,计算开销基本和标准的CE持平,并且在多个翻译数据的多种测试集上表现优于CE,这篇文章我们简要介绍MixedCE的背景和一些主要的实验结果,...。
微软又向前走了一步 为了赶翻译下岗
一名新入职场的翻译员,担心越来越厉害的机器翻译抢了自己饭碗,于是在知乎上发问,,这个行业还有没有前途,老司机们纷纷上前安慰,其中一位说,年轻人你兔样兔森破,让机器翻译一下上面这个对话,看能不能搞定,再来担心吧,不知道,年轻人,有没有去试,雷锋网去试了试,发现行业公认最厉害的Google翻译和微软翻译,MicrosoftTransla...。
和清华大学自然语言处理与社会人文计算实验室一起读机器翻译论文 (和清华大学自学的专业)
雷锋网AI科技评论按,在生产和经济高度全球化的今天,机器翻译,MachineTranslation,是人类面对外语时最渴望拥有的工具,也是神经网络带来最大变革的人工智能问题之一,从最早的基于规则的机器翻译,到基于概率的机器翻译,再到现在的基于神经网络的机器翻译,机器学习和语言学的研究人员们一起经历了几十年的历程,如今的机器翻译系统虽然...。
先行者刘倬逝世 中国机器翻译开山鼻祖 NLP (先行者刘慈欣在线阅读)
AI科技评论获悉,中国机器翻译事业的开创者之一、原中国社科院语言研究所研究员刘倬老师与世长辞,享年89岁,沉痛悼念刘倬老师!刘倬,1933年4月4日生于河北省大成县,1949年从北京市立一中毕业后,他进入华北大学学习,同年11月被分配到哈尔滨外专学习俄语,1951年毕业后留校任助教,1953年,他被调入北京高等教育部,在综合大学司任科...。
覆盖超20个国家及地区 微信翻译为WeTV打造字幕翻译引擎 支持8语种翻译 (覆盖超过)
近日,微信翻译团队与WeTV,腾讯视频海外视频流媒体服务平台,展开合作,将机器翻译技术应用到WeTV平台,该字幕翻译引擎支持以中文和英文为源语言,目标语种包含英语、泰语、印尼语等8个语种,覆盖泰国、美国、西班牙等在内的超过20个国家及地区,自合作以来,微信翻译共为WeTV平台提供了超13W分钟的多语种字幕翻译,品类涵盖电视剧、综艺、电...。
技术非中立 机器翻译正被用于维护文化障碍 语言非同质 (技术非中立机制是什么)
当今世界随着大数据、人工智能算法、云计算等技术的发展机器翻译技术又掀起一波新浪潮,伴随着该项技术不断发展的是一场由战争与压迫转为和平与发展的历史,同时这项技术的发展背后亦隐藏着巨大的权力纠纷,二十世纪五六十年代,在特殊的政治、经济、军事等背景下该项技术受到了研究支持,发展成为一种新的监控方式,也是应对竞争者的有力武器,现实中的翻译并不...。
ACL 3篇来自一个意大利科研团队 2022 共收录4篇词义消歧论文 (acl三部曲)
ACL2022已经于近期正式在官网上刊登了录取的文章,其中涉及到词义消歧,WordSenseDisambiguation,WSD,的文章共有4篇,参考下图的查询,WSD是指识别出有多个义项的目标词汇在上下文中的含义,是NLP中一个重要并且具有NP,hard复杂度的任务,不仅可以帮助机器更好地识别词汇语义,还对机器翻译、文本理解等下游任...。
打破大模型的 空中城堡 BMVC最佳论文Runner (打破大模型的英文)
两只新生猫的运动方式是否为主动,对视觉感知能力的影响非常大,这启发了人工智能中的具身学习范式,其中最关键的要素便是——主动,作者丨王晔UC伯克利教授JitendraMalik前段时间发文表示,虽然以大型语言模型,LLMs,为例的,基础模型,在机器翻译和语音识别等方面非常有用,但将这些模型称为基础模型,不禁让人怀疑这些模型是不是真的可以...。
效果超Google DeepL等 阿里国际发布首个大规模商用翻译大模型 (效果超群)
在AI调用量最高的场景之一——机器翻译,阿里国际的AI团队有了新进展,10月16日,阿里国际副总裁、AI负责人张凯夫在接受彭博社专访时表示,阿里国际最新研发的Marco翻译大模型,支持中、英、日、韩、西、法等15种全球主流语种,目前已在阿里国际AI官网Aidge上发布,面向全球用户开放使用,基于目前广泛使用的开源评测数据集Flores...。