向传统经典中注入什么_潮白

潮 白     今年春晚以“女汉子”形象示人的贾玲女士,因为在上海的一档电视真人秀节目中演绎国人耳熟能详的花木兰,又一次引起了关注。但是,此番显见是弹多于赞,说是声讨也不为过。

向传统经典中注入什么潮白

      关于木兰代父从军,海峡两岸已有电影、电视剧、戏剧等多种版本,连好莱坞前些年也拍了部动画片,还在我们这里轰动一时。各种版本的木兰虽形象各异,然先前的都“万变不离其宗”,这一点连好莱坞也并不例外。尽管他们添加了木须龙,甚至注入了爱情元素,但电影的主题所表现的,仍然是木兰如何在一关又一关的艰苦训练中磨练坚强意志,如何以自己的作为感动身边的战友。反观贾玲版的“花木兰”,又是以何种形象出现的呢?不仅“离其宗”,而且离大了,离谱也离大了。用宣称自己是“木兰故里”的河南商丘媒体发表的一篇文章说,木兰“被颠覆成了贪吃、不孝、花痴、贪生怕死的傻大妞”。贾玲演出的那段视频我特地找出来看了两遍,觉得文章用“深度恶搞”进行定性还是比较准确的。

     我们今天认知的花木兰形象,主要得自于是南北朝时期北方的叙事民歌《木兰辞》,我读书那阵是收进中学课本的,不知今天如何,想来应该还在,这么优美的文学作品没有理由不从少年儿童开始就入脑入心。“唧唧复唧唧,木兰当户织”,对相当多的国人来说,纵然全诗背不下来,开头这两句也可脱口而出。《木兰辞》篇幅不大,脍炙人口的句子却俯拾皆是。我最欣赏的,是“万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归”那几句。每当读到这里,都感受到一种凛然之气,进而由衷地生出一种敬仰之情。《木兰辞》的主题也就是“宗”,借用豫剧里的一句唱词,叫做“谁说女子不如男”。父亲要被征从军,而“阿爷无大儿,木兰无长兄”,所以木兰“愿为市鞍马,从此替爷征”。而贾玲版“花木兰”的主题呢?却是不断挂在嘴边的“吃亏是福”,何其南辕北辙!

    “爷娘闻女来,出郭相扶将。阿姊闻妹来,当户理红妆。小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。”《木兰辞》中也有相当欢快的一面。“开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄”。《木兰辞》中也有相当温情的一面。明末贺贻孙认为,“出门见伙伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎”那几句,“又是绝妙团圆剧本也”。贾玲版的呢?嘴里啃着烧鸡上场,被父亲骗去从军,贪生怕死不敢上战场,看到健硕战友胸前的肌肉流了鼻血……诸如此类,注入的所谓元素便相当低俗、无聊,无异于是在玷污木兰!因此,对贾玲版木兰形象的声讨几乎是必然的、可以预料的。

     任何传统经典得以保持旺盛的生命力,都经过了时代的传承。以经典为蓝本,在传承之中都难免经过时代的演绎,也就是或多或少地注入时代的内涵。问题的关键在于注入什么,是否背离经典的本意。我们当然不会认为贾玲的演绎就此颠覆了花木兰的形象,这样的话就是低估了经典形象的抗压能力,但是如此恶搞,令木兰的形象受损却是必然的。周星驰们在电影《唐伯虎点秋香》中“塑造”出的江南四大才子,演绎得越是生动,我认为产生的影响越是恶劣。那些对木兰尚未形成认知的少年儿童,可能因贾玲的节目先入为主;现场的那些成人观众,不是也发出了阵阵廉价的笑声吗?

     如今的恶搞经典,已经成了一种顽疾,前两年,杜甫、关汉卿不是“很忙”吗?这种所谓“解构”貌似娱人娱己,实则黔驴技穷。脑袋里空空如也,除了不着边际的插科打诨,挠一下别人的胳肢窝,还能有什么?不会有别的什么。

喜欢

赠金笔

赠金笔

全局中部横幅
如流,新一代智能工作平台

如流,是百度旗下新一代智能工作平台,以知识管理为核心,构建AI时代工作流水线,助力企业实现提效创新,赋能企业在智能经济时代打造核心竞争力。

360官网

360安全卫士最新版提供木马专杀,360安全卫士极速版,病毒查杀,系统修复,文档解密,挖矿木马防护,垃圾清理,文件恢复,驱动下载,服务器防护,系统补丁更新,网络测速,软件管理

萌专题网站导航大全

LOL网址导航网是专业的上网导航网站,精心收录各类优质热门网站信息,同时提供天气、快递、违章等各种生活便民查询工具网址,为您提供安全便捷的上网导航服务,现已被众多网友设为上网主页,网址导航大全首选LOL网址导航.

买监控摄像头

城安智能科技是一家监控系统配置、监控设备销售、监控安装施工、保修维护一体化的专业安防公司。咨询电话:15156333381

晋江市森工木制品(木托盘)有限公司

福建省泉州市晋江市森工木制品有限公司是一家专业生产加工木托盘、租赁木托盘、木栈板、木架、IPPC熏蒸木托盘、出口木托盘、免熏蒸托盘、胶合板托盘、包装箱、木材、二手托盘等木制品公司

佛山不锈钢板十大品牌

【佛山四通不锈钢板厂】是不锈钢板十大名牌排行,专业生产304、316L、310s等型号的不锈钢板材厂家,提供不锈钢批发及价格资讯,不锈钢加工和配送服务的十大名牌厂家,拥有自己独立集中的仓库,独立的加工厂,独立的公司大楼,并且有完善的不锈钢售后服务.

高考资讯

考神网(ks01.cn),是致力为广大考生和家长提供一个当年和历年高考分数线查询、高考政策动态、全国大学查询、高考志愿填报、历年高考分数线、高考常识、大学生活、高考历年真题、高考作文、考生心理辅导等频道的平台,旨在让各位考生和家长能够获得最有用的信息。

【乳品设备】发明专利新型胶体磨

我公司已获20多项专利,胶体磨,研磨机,转子泵,乳化机,粉碎机,钛白粉研磨机,均质机,封闭式胶体磨,胶体泵,高效混合机,销售电话0577-86999999浙江昊星机械设备制造有限公司结合自主产权优势和客户需求,长期专注生产乳品设备,食品饮料,化工,制药机械设备,轻工机械的中国优秀制造供应商:新型胶体磨,分散均质研磨罐,钛白粉胶体磨,浆料泵,混合泵,管线式研磨泵,紫外线杀菌机,自动洗罐器,高速混合缸,气动插桶泵,清洗球,卫生阀门管件等品质优良,价格优惠,欢迎订购!

九联网

九联网为你推荐各类好物资讯,包括小说书单,各类电子产品及好看的电视剧等美好的事物,给你的生活带来不一样的乐趣!

轴承回收,回收进口轴承,回收库存积压轴承,回收轴承,回收拆机轴承,回收废旧轴承,收购轴承

庄生轴承回收网专业从事回收轴承,回收进口轴承,回收库存积压轴承,回收废旧轴承,回收拆机轴承,收购轴承及其轴承销售业务。电话:15563517111QQ:370005577

东莞市品检仪器设备有限公司

品检仪器从2010年创立至今,一直坚持研发、生产、销售质检仪器,为广大工厂、实验室提供可靠检测设备。研发生产有:线材伸长率试验机、线材扭转试验机、安抚奶嘴耐久咬扯试验机、安抚奶嘴扭转试验机、线材弯折试验机

全局底部横幅