向传统经典中注入什么_潮白

潮 白     今年春晚以“女汉子”形象示人的贾玲女士,因为在上海的一档电视真人秀节目中演绎国人耳熟能详的花木兰,又一次引起了关注。但是,此番显见是弹多于赞,说是声讨也不为过。

向传统经典中注入什么潮白

      关于木兰代父从军,海峡两岸已有电影、电视剧、戏剧等多种版本,连好莱坞前些年也拍了部动画片,还在我们这里轰动一时。各种版本的木兰虽形象各异,然先前的都“万变不离其宗”,这一点连好莱坞也并不例外。尽管他们添加了木须龙,甚至注入了爱情元素,但电影的主题所表现的,仍然是木兰如何在一关又一关的艰苦训练中磨练坚强意志,如何以自己的作为感动身边的战友。反观贾玲版的“花木兰”,又是以何种形象出现的呢?不仅“离其宗”,而且离大了,离谱也离大了。用宣称自己是“木兰故里”的河南商丘媒体发表的一篇文章说,木兰“被颠覆成了贪吃、不孝、花痴、贪生怕死的傻大妞”。贾玲演出的那段视频我特地找出来看了两遍,觉得文章用“深度恶搞”进行定性还是比较准确的。

     我们今天认知的花木兰形象,主要得自于是南北朝时期北方的叙事民歌《木兰辞》,我读书那阵是收进中学课本的,不知今天如何,想来应该还在,这么优美的文学作品没有理由不从少年儿童开始就入脑入心。“唧唧复唧唧,木兰当户织”,对相当多的国人来说,纵然全诗背不下来,开头这两句也可脱口而出。《木兰辞》篇幅不大,脍炙人口的句子却俯拾皆是。我最欣赏的,是“万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归”那几句。每当读到这里,都感受到一种凛然之气,进而由衷地生出一种敬仰之情。《木兰辞》的主题也就是“宗”,借用豫剧里的一句唱词,叫做“谁说女子不如男”。父亲要被征从军,而“阿爷无大儿,木兰无长兄”,所以木兰“愿为市鞍马,从此替爷征”。而贾玲版“花木兰”的主题呢?却是不断挂在嘴边的“吃亏是福”,何其南辕北辙!

    “爷娘闻女来,出郭相扶将。阿姊闻妹来,当户理红妆。小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。”《木兰辞》中也有相当欢快的一面。“开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄”。《木兰辞》中也有相当温情的一面。明末贺贻孙认为,“出门见伙伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎”那几句,“又是绝妙团圆剧本也”。贾玲版的呢?嘴里啃着烧鸡上场,被父亲骗去从军,贪生怕死不敢上战场,看到健硕战友胸前的肌肉流了鼻血……诸如此类,注入的所谓元素便相当低俗、无聊,无异于是在玷污木兰!因此,对贾玲版木兰形象的声讨几乎是必然的、可以预料的。

     任何传统经典得以保持旺盛的生命力,都经过了时代的传承。以经典为蓝本,在传承之中都难免经过时代的演绎,也就是或多或少地注入时代的内涵。问题的关键在于注入什么,是否背离经典的本意。我们当然不会认为贾玲的演绎就此颠覆了花木兰的形象,这样的话就是低估了经典形象的抗压能力,但是如此恶搞,令木兰的形象受损却是必然的。周星驰们在电影《唐伯虎点秋香》中“塑造”出的江南四大才子,演绎得越是生动,我认为产生的影响越是恶劣。那些对木兰尚未形成认知的少年儿童,可能因贾玲的节目先入为主;现场的那些成人观众,不是也发出了阵阵廉价的笑声吗?

     如今的恶搞经典,已经成了一种顽疾,前两年,杜甫、关汉卿不是“很忙”吗?这种所谓“解构”貌似娱人娱己,实则黔驴技穷。脑袋里空空如也,除了不着边际的插科打诨,挠一下别人的胳肢窝,还能有什么?不会有别的什么。

喜欢

赠金笔

赠金笔

徐州扫地车,扫地机价格,徐州洗地机

徐州尚锦商贸有限公司专业生产销售容恩洗地机,徐州洗地机,手推式洗地机,手推式扫地机,驾驶式扫地机,徐州扫地车,电动清扫车,电动环卫车,环卫清扫车,陕西工业吸尘器,酒店专用吸尘器,商用吸尘器,大功率吸尘器,无尘室吸尘器,沙发清洗机,升降平台,高压清洗机,尘推车等清洁设备。

福州华研皮肤专科医院怎么样

福州皮肤病医院哪家好?福州华研是福建省福州市一家中医特色皮肤专科医院,我院免费预约电话0591-8383-2226,汇聚多名皮肤病医师,准确会诊,在看皮肤的领域有着杰出的特色,深受广大患者的好评与信任!

碰碰车

好奇游乐是一家综合性游乐设备制造企业,主要产品有儿童碰碰车、雪地碰碰车、冰上碰碰车、碰碰车、漂移碰碰车、激光碰碰车、游乐场碰碰车,好奇游乐产品远销海内外且已荣获几十项国家专利及出口欧美国家的各项认证!

武汉城易林贸易

产品包括:汽车电瓶,汽车配件,汽车音响。公司的研发人员在吸收世界先进技术的基础上将科学技术知识应用的实际设计中,生产出了极具竞争力的产品。公司秉承顾客至上,锐意进取的经营理念,坚持客户第一的原则为广大客户提供优质的服务。在经济全球化的今天,将不断提升自我,打造完美诚信企业。 公司始终坚持科技领先,

拉丝机,直进式拉丝机,倒立式拉丝机,无锡平盛科技有限公司

拉丝机是无锡平盛科技有限公司主要产品,产品有直进式拉丝机,倒立式拉丝机,水箱式拉丝机.联系电话:0510-85260538

云计算网

韶关站长网,专业服务于站长和网站的信息平台,全力为站长和网站提供全面的站长资讯、站长工具、建站源码软件下载等服务

聚神铺导航

聚神铺导航是一个聚合全网免费实用的网址大全,专注宝藏工具,在线影视,动漫大全,免费音乐下载,免费小说网,绿色软件等资源网站分享.非常全面的网址导航!

重庆迪邦医院

庆迪邦皮肤病医院(重庆皮肤病医院)是一家皮肤病专科医院,是重庆市医保定点医院,咨询热线:023-86898999-致力于治疗白癜风、银屑病、痤疮、皮炎、湿疹、过敏、荨麻疹等各类皮肤病疾病。

江苏莱博特智能科技有限公司

江苏莱博特智能科技有限公司地处美丽富饶的长三角中心地带,位于江苏省常州市江南富都产业园。一直致力于图书馆智能化设备的开发和销售,注重理论与实践相结合,本着专业,诚信,高效,创新的经营理念,为客户提供优质的产品与完善的售后服务。

惠州之家

惠州之家,为惠州发展提供先驱动力!惠州之家分类信息网,为你提供房产、招聘、黄页、团购、交友、二手、宠物、车辆、周边游等海量分类信息,充分满足您免费查看/发布信息的需求。为用户提供本地房屋租售、招聘求职、便民查询等信息服务以及吃喝玩乐、购房购车等消费指南

洋甘菊油

吉水县聚源堂天然香料油有限公司(www.jxjuyuantang.com)是洋甘菊油,丁香罗勒油现货供应商。

盘锦市殡仪馆

  盘锦市殡仪馆始建于2002年,于2004年建成使用,占地面积49358平方米(包括墓地面积6670平方米),建筑面积13000平方米。该馆承担着为我市城乡居民提供办理丧事活动的集中场所,主要负责推进三区一县(兴隆台区、双台子区、辽河口经济开发区、盘山县)殡葬改革、殡葬法规宣传、殡葬职业教育、按法律规定进行遗体火化(年火化量为6000余具),属于非营利公益型事业单位,是城市服务功能的组成部分。