全长180公里!柬埔寨首相洪玛奈发表8月开建17亿美元运河 (全长180公里的连徐高铁英语翻译)
[全球时报驻柬埔寨特约记者 董开映全球时报记者 白云怡]柬埔寨首相洪玛奈5月30日发表,该国将于8月动工树立一条耗资17亿美元的运河。柬埔寨《金边邮报》称,洪玛奈将运河称为“全民族名目”,由于一切柬埔寨人都明白它将属于人民,并使每团体受益。
据《金边邮报》《柬中时报》等柬媒报道,洪玛奈5月30日缺席在磅士卑省柬埔寨佛教文明核心基础设备启用仪式时发表了这一信息。他示意,名目大局部投资来自柬埔寨,局部投资由领有施工技术的中国公司提供。他强调,无论如何,柬埔寨人将为了下一代的利益推进名目停顿。大局部工人将是柬埔寨人,柬埔寨已向专家学习并与中国公司谈判,以取得技术和局部投资支持。
柬媒称,行将投入树立的德崇富南运河是一条衔接白马省海港至金边港之间的运河,全长180公里,横跨4个省,笼罩人口达160万人。《柬中时报》征引柬埔寨执政党主席兼参议院主席洪森的话称,德崇富南运河名目通过深化钻研,结果标明将给国度经济社会带来渺小利益,包含推进柬埔寨海运开展,增加运输老本,提高国度竞争力,促成灌溉系统开展,吸引更多外资企业来柬投资。据《金边邮报》报道,柬埔寨皇家迷信院秘书长杨博对政府将动工日期定在8月示意赞叹。他以为这收回了一个明白的信息,即关于该名目不会有任何犹疑或疑心。
西方媒体在报道时不忘启动挑唆。法新社称,德崇富南运河名目曾引发柬埔寨邻国越南的担忧,越南担忧这条运河或者被中国军舰经常使用,并增加柬埔寨对越南港口的依赖。美国媒体此前也曾报道称,美国要求柬埔寨优化名目透明度,由于该运河的树立引发地域其余国度对区域水资源治理的担忧。
对此,洪玛奈曾作出反驳,强调运河将促成经济开展,不会影响湄公河干流的水流,不会成为军事基地。洪森也屡次在社交媒体上反驳相似舆论,称无论是柬埔寨和越南,还是中国和越南,都是相关良好的协作同伴,而且柬埔寨宪法不准许本国军队驻留柬军事基地。据《日经亚洲》报道,在不久前于东京举办的一场论坛上,柬埔寨副首相孙占托示意,对德崇富南运河名目标担忧毫无依据。他以为修建运河将有助于降落柬埔寨和越南爆发山洪的危险,同时缩短运输距离并增加二氧化碳排放。
中国社会迷信院西北亚钻研核心主任许利平30日在接受《全球时报》记者采访时示意,任何一个国度开挖自己境内的运河都是其主权选择,由不得域本国度说三道四。他示意,美西方的所谓“担忧”是戴着政治的“有色眼镜”看待该名目,德崇富南运河的开挖是出于柬埔寨自身经济开展的须要。目前,柬埔寨的货物出海通道仍不太通顺,其物流运输才干遭到很大限度。假设运河能顺利申请,将大大促成该国的物流效率,推进柬埔寨的经济开展。而柬埔寨的经济兴盛对越南等地域邻国也无好处。
柬埔寨为什么不骗美国人吗
柬埔寨前首相洪森回怼美国抹黑中方援建项目,强调合作基于国家利益。 美国对柬埔寨计划启动的由中国企业援建的内河疏浚项目德崇富南运河表达了对中国军事威胁的担忧。 然而,柬埔寨参议院主席、前首相洪森批评了这种担忧是没有根据的,并强调该项目没有军事用途。 他指责一些别有用心的力量捏造事实,诽谤中柬合作。 这个项目预计投资17亿美元,工期约为4年,将连接金边内河港与西哈努克港及贡布新港口,成为首条连接柬埔寨首都与沿海地区的航道,对至少160万居民有益。 该项目被视为减少柬埔寨对越南战略港口依赖的游戏规则改变者,柬埔寨首相洪玛奈形容此项目为柬埔寨人终于可以用自己的鼻子呼吸。 项目的建设和运营将遵循建设—运营—转让模式,中企将在40至50年内享有独家管理权,期满后管理权将归还柬方。
柬埔寨谁是一把手
柬埔寨首相
柬埔寨王国政府首脑
柬埔寨首相(the Prime Ministers of Cambodia),为柬埔寨王国政府首脑,现任首相为洪玛奈。
政治体制
柬埔寨实行君主立宪制。 国王是国家最高元首,国会是最高权力和立法机构,参议院有权审议国会通过的法案。 政府首脑由赢得国会议席50%+1简单多数的政党候选人担任。 现任国王诺罗敦·西哈莫尼,参议院主席赛冲,国会主席韩桑林,首相洪森
现任首相
洪玛奈。 2023年8月7日,柬埔寨国王西哈莫尼发布皇家法令,正式任命其为柬埔寨首相。
历任首相
1、诺罗敦·西哈努克国王(Norodom Sihanouk)1945年3月18日—1945年8月13日 无党籍
2、山玉成(Son Ngoc Thanh)1945年8月14日—1945年10月16日 无党籍
3、西索瓦·莫尼列亲王(Sisowath Monireth)1945年10月17日—1946年12月15日 无党籍
4、西索瓦·尤特逢亲王(Sisowath Youtevong)1946年12月15日—1947年7月15日 民主党
5、西索瓦·瓦差亚冯亲王(Sisowath Watchayavong)1947年7月25日—1948年2月20日 民主党
6、钱万(Chhean Vam)1948年2月20日—1948年8月14日 民主党
7、宾努亲王(Samdech Penn Nouth)1948年8月15日—1949年1月21日 民主党
8、严森波(Yem Sambaur)1949年2月12日—1949年9月20日 民主党
9、骆阔斯(Ieu Koeus)1949年9月20日—1949年9月29日 民主党
10、严森波(Yem Sambaur)1949年9月29日—1950年4月28日 民主党
11、诺罗敦·西哈努克国王(Norodom Sihanouk)1950年4月28日—1950年5月30日 无党籍
12、克龙·隆·西索瓦·莫尼蓬亲王(Samdech Krom Luong Sisowath Monipong)1950年5月30日—1951年3月3日 无党籍
13、温强孙(Oum Chheang Sun)1951年3月3日—1951年10月12日 国家民主党
14、辉·根托(Huy Kanthoul)1951年10月13日—1952年6月16日 民主党
15、诺罗敦·西哈努克国王(Norodom Sihanouk)1952年6月16日—1953年1月24日 无党籍
16、宾努亲王(Samdech Penn Nouth)1953年1月24日—1953年11月9日 民主党
1、宾努亲王(Samdech Penn Nouth)1953年11月9日—1953年11月22日 民主党
2、陈纳(Chan Nak)1953年11月23日—1954年4月7日 无党籍
3、诺罗敦·西哈努克国王(Norodom Sihanouk)1954年4月7日—1954年4月18日 无党籍
4、宾努亲王(Samdech Penn Nouth)1954年4月18日—1955年1月26日 民主党
5、兰涅特(Leng Ngeth)1955年1月26日—1955年10月3日 民主党
6、诺罗敦·西哈努克亲王(Norodom Sihanouk)1955年10月3日—1956年1月5日 人民社会同盟
7、温强孙(Oum Chheang Sun)1956年1月5日—1956年2月29日 人民社会同盟
8、诺罗敦·西哈努克亲王(Norodom Sihanouk)1956年3月1日—1956年3月24日 人民社会同盟
9、钦迪(Khim Tit)1956年4月3日—1956年7月29日 人民社会同盟
10、诺罗敦·西哈努克亲王(Norodom Sihanouk)1956年9月15日—1956年10月15日 人民社会同盟、
11、桑云(Sam Yun)1956年10月15日—1957年4月9日 人民社会同盟
12、诺罗敦·西哈努克亲王(Norodom Sihanouk)1957年4月9日—1957年7月7日 人民社会同盟
13、沈法(Sim Var)1957年7月26日—1958年1月11日 人民社会同盟
14、益一温(Ek Yi Oun)1958年1月11日—1958年1月17日 人民社会同盟
15、宾努亲王(Samdech Penn Nouth)1958年1月17日—1958年4月24日 人民社会同盟
16、沈法(Sim Var)1958年4月24日—1958年7月10日 人民社会同盟
17、诺罗敦·西哈努克亲王(Norodom Sihanouk)1958年7月10日—1960年4月19日 人民社会同盟
18、福·波伦(Pho Proeung)1960年4月19日—1961年1月28日 无党籍
19、宾努亲王(Samdech Penn Nouth)1961年1月28日—1961年11月17日 人民社会同盟
20、诺罗敦·西哈努克亲王(Norodom Sihanouk)1961年11月17日—1962年2月13日 人民社会同盟
代首相 涅刁隆(Nhiek Tioulong)1962年2月13日—1962年8月6日 人民社会同盟
代首相 周生·古沙(Chau Sen Cocsal)1962年8月6日—1962年10月6日 人民社会同盟
21、诺罗敦·康托尔亲王(Norodom Kantol)1962年10月6日—1966年10月25日 人民社会同盟
22、朗诺上将(Lon Nol)1966年10月25日—1967年5月1日 人民社会同盟/军人
23、宋双(Son Sann)1967年5月1日—1968年1月31日 人民社会同盟
24、宾努亲王(Samdech Penn Nouth)1968年1月31日—1969年8月14日 人民社会同盟
25、朗诺元帅(Lon Nol)1969年8月14日—1970年10月9日 人民社会同盟/军人
1、朗诺元帅(Lon Nol)1970年10月9日—1972年3月11日 军人
2、西索瓦·施里玛达王子(Sisowath Sirik Matak)1972年3月11日—1972年3月18日 无党籍
3、山玉成(Son Ngoc Thanh)1972年3月18日—1972年10月15日 自由高棉
4、韩通哈(Hang Thun Hak)1972年10月15日—1973年5月6日 社会共和党
5、英丹(In Tam)1973年5月6日—1973年12月9日 社会共和党
6、隆波烈(Long Boret)1973年12月26日—1975年4月17日 社会共和党
1、宾努亲王(Samdech Penn Nouth)1975年4月17日—1976年4月4日 柬埔寨民族统一阵线
代总理乔森潘(Khieu Samphan)1976年4月4日—1976年4月14日柬埔寨共产党
2、波尔布特(Pol Pot)1976年4月14日—1976年9月27日 柬埔寨共产党
3、农谢(Nuon Chea)1976年9月27日—1976年10月25日 柬埔寨共产党
4、波尔布特(Pol Pot)1976年10月25日—1979年1月7日 柬埔寨共产党
人民革命委员会主席韩桑林(Samdach Heng Samrin)1979年1月7日—1981年6月27日 柬埔寨人民革命党
1、宾索万(Pen Sovan)1981年6月27日—1981年12月5日 柬埔寨人民革命党
2、姜西(Chan Sy)1981年12月5日—1984年12月26日 柬埔寨人民革命党
3、洪森(Hun Sen)1985年1月14日—1989年5月1日 柬埔寨人民革命党
洪森(Samdach Hun Sen)1989年5月1日—1993年7月2日 柬埔寨人民革命党
第一部长会议主席 诺罗敦·拉那烈王子(Norodom Ranariddh)1993年7月2日—1993年9月24日 奉辛比克党
第二部长会议主席 洪森(Hun Sen)1993年7月2日—1993年9月24日 柬埔寨人民党
第一首相 诺罗敦·拉那烈王子(Norodom Ranariddh)1993年9月24日—1997年7月6日 奉辛比克党
第二首相 洪森(Hun Sen)1993年9月24日—1997年7月6日 柬埔寨人民党
第一首相翁霍(Ung Huot)1997年7月16日—1998年11月30日 奉辛比克党
第二首相 洪森(Hun Sen)1993年9月24日—1998年11月30日 柬埔寨人民党
1、洪森(Hun Sen)1998年11月30日—2023年8月7日 柬埔寨人民党
2、洪玛奈 2023年8月7日—今