北京人艺再推小剧场新作《长子》，邀留俄导演张彤执导|冯远征|外来媳妇|张彤(演员)
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
作为北京人艺特邀的青年导演张彤，此前在国内的小剧场领域已有所成就，但对于俄罗斯留学多年，与俄罗斯戏剧文化有着深厚渊源的她而言，《长子》还是她导演的第一部俄罗斯作品。“俄罗斯的文学对我而言，已是自己生命中某一个部分，让人感到十分厚重，但《长子》这部作品有轻快的部分，让我也赋予了很多有意思的思考在里面。”
北京人艺小剧场新排作品《长子》导演张彤。摄影：李春光
导演张彤为这部诞生于20世纪60年代的外国作品提供了本土化的诠释空间。她将剧本进行了重新翻译整理，不仅将作品的时代背景拉近，也根据人物的心理节奏，重新梳理了语态和语汇，让作品中的对话更加完整，场景更加丰满。由于剧中台词都以短句构成，也让人物之间的对话风格更显直接，更能体现作品中蕴含的幽默。同时台词背后丰富的潜台词也对演员提出了要求，“需要演员们说出台词表面意思的同时展现出人物的内心活动和思维方式。”张彤表示，“作品的荒诞性其实体现在内部，表演上要求演员在生活状态下去表演，在舞台上建立真切的交流感，这正是人艺演员的长项。”
今年，人艺的小剧场作品屡屡为观众带来惊喜，《赵氏孤儿》《晚安妈妈》《哈姆雷特》等先后让观众看到创新的力量，《长子》也不例外。在该剧艺术指导冯远征看来，今年是北京人艺新的开局之年，在此前小剧场剧目储备不足的情况下，希望借此契机进行一次大的发力，题材涵盖古今中外，演员也拥有了锻炼的平台与更多的实践机会。“在此基础上，我们需要像方旭、张彤导演等这样新的力量来帮助我们，不仅能够支持我们的排练演出，他们也能给人艺带来一些新的气息，改变过去一种惯性的创作方式，对于我们而言特别重要。”
北京人民艺术剧院院长、《长子》艺术指导冯远征发言。摄影：李春光
“北京人艺小剧场一直具有开创精神，在人艺走过七十年之后的新起点呈现出新气象，戏剧样式丰富，所进行的探索创新也更具能量。这次我们的年轻演员一如既往地充满激情和创造力，将通过一段时间的努力排出一部高水准的作品。”冯远征表示。在北京人艺实验剧场的空间里，《长子》用一个表面荒凉，实则温暖的超现实梦幻形式，构建出了丰富的舞台语汇。观众会通过小剧场的舞台空间感受到一种心理空间的延伸。舞台上，既让观众有梦境感，又通过人物之间日常的对话和细碎的片段，拼接出每个人物不同的人生轨迹；让观众有现实感，在看似滑稽可笑的戏剧冲突中，找回自己内心深处曾经遗失的精神家园。
乐视明星的那点事2023-09-0118:56:27
咪咕视频全程直播北京冬奥会等国内外各大体育赛事，CBA直播，亚冠、中超、西甲、德甲、意甲、欧联、欧冠直播，女排、乒乓、滑冰、斯诺克直播，WWE、UFC直播，精彩不断。
学而思品牌成立于2003年，隶属科技教育企业好未来（NYSE：TAL）。学而思凭借优秀的科技能力和内容能力，助力人的终身学习和成长。目前，学而思品牌旗下业务覆盖素质教育、成人教育、智能图书、智能硬件以及AI大模型等领域。
上海安宇泰环保科技有限公司专注于提供高质量的超精密加工,激光加工,MLCC,微孔加工,环保焚烧炉等服务.我们拥有强大的设备和经验丰富的团队,致力于为客户提供精密的加工服务.联系方式:13501735249
江苏维创散热器制造有限公司主要产品包括散热器、中冷器、散热器配件、发电机组及配件制造、加工、销售，自营及技术的进出口业务。
123云盘
河南中阀实业有限公司
汇学电商培训机构多年从事淘宝培训、电商培训、跨境电商培训、美工培训、短视频培训、摄影培训、淘宝推广运营培训、抖音直播带货培训、新媒体培训等课程，拥有强大的讲师团队，全国多所校区，可选择就近入学。
快好优修针对大家生活中遇到的常见设备问题和维修需求提供靠谱的信息和知识支持！
术业企业信息化全流程综合管理系统是一个专业为化工企业提供企业erp系统,erp管理软件,进销存管理系统服务的管理系统,如您需要企业erp系统,erp管理软件,进销存管理系统等服务，欢迎来电咨询。
互联网行业瞬息万变,谁能洞察未来,谁就能引领行业发展。先进的技术+远瞻的目光,天狐做行业内最受人尊敬的专业网络营销服务提供商!互联网将世界变小,我们帮您的公司做大!山东天狐全国招商热线:400-667-0536.
凌凌柒啦网址导航（原名：007啦网址导航）创建于2008年8月，是内容前沿、界面简洁的上网导航，上网主页。经过10年的发展，已成为年轻人上网的网址首页、中文上网导航的领先品牌。
本文系网易沸点上班室，谈心社，栏目，群众号，txs163，出品，每天降级，1985年，北京人民艺术剧院，，贫高帅，小伙吴刚意识了同班同窗岳秀清，穷小子对，白富美，一见倾心，对方却没看上他，吴刚一咬牙，买来两盒，白云冰淇淋，，用手捂化了，再用棒签一搅，变成浓稠的粥状，捧到岳秀清跟前，由于只能用小勺子蘸了一点点吃，原本2分钟能吃完的冰淇淋...。
北京人艺再推小剧场新作《长子》，邀留俄导演张彤执导,冯远征,北京人艺,外来媳妇,张彤(演员)
举办时间，2011，5，27，2011，5，29官方网站，举办展馆，北京展览馆北京西城区西直门外大街135号乘车路线所属行业，奢华品展会面积，11776平方米展会城市，北京，北京市主办单位，北京金海群岛国际会展有限公司承办单位，北京金海群岛国际会展有限公司所用展厅，2号馆，二层，2号馆，一层，国际婚博会——民政部门举办的全球很大...。
这些年来，烘焙市场的规模呈现着平稳增长的态势，这与大家逐渐提高的消费水平有关，国外的烘焙项目基本发展比较成熟了，倒是国内的烘焙还有长足发展的余地，因此在国内开烘焙相关店面还是比较合理的创业选择，桃李面包一个传统的烘焙品牌，对市场行情了解深刻且有完善的合作模式供应给加盟商们，于是桃李面包加盟成了热门话题，那么桃李面包加盟费多少钱，桃李面...。
外地期间12日晚，以色列总理内塔尼亚胡颁布视频，再次向伊朗人民，间接讲话，在视频里，内塔尼亚胡称，以色列人民不想要抗争，自几周前向伊朗人民，间接讲话，后，伊朗向以色列发射了数百枚弹道导弹，但这些导弹对以色列，侵害很小，他指摘称，伊朗，把钱糜费在了毫无作用的袭击上，，这些钱本可用于改善交通、教育、医疗等，△以色列总理内塔尼亚胡颁布视...。
【对口援藏30年】援藏路上的坚守与创新,援藏,林芝市,西藏,嘉黎县,昌都市,西藏自治区
揭发对象，天猫平台&，顶信旗舰店揭发事由，2018年1月2日、8日，我经过天猫平台分两次汇款4.56万元购置由浙江省东阳市顶呱呱家具备限公司消费的顶信红木沙发一套，共七件，且购置时厂家承诺三年质保，厂家抵赖，因工厂搬厂房，消费该套沙发的木材没烘干，在一年期间内，该套沙收回现20多处裂痕，局部贯通裂痕约0.3一0.5C......。
