向传统经典中注入什么_用户1196350544

潮  白     今年春晚以“女汉子”形象示人的贾玲女士,因为在上海的一档电视真人秀节目中演绎国人耳熟能详的花木兰,又一次引起了关注。但是,此番显见是弹多于赞,说是声讨也不为过。

向传统中注入用户119635054

      关于木兰代父从军,海峡两岸已有电影、电视剧、戏剧等多种版本,连好莱坞前些年也拍了部动画片,还在我们这里轰动一时。各种版本的木兰虽形象各异,然先前的都“万变不离其宗”,这一点连好莱坞也并不例外。尽管他们添加了木须龙,甚至注入了爱情元素,但电影的主题所表现的,仍然是木兰如何在一关又一关的艰苦训练中磨练坚强意志,如何以自己的作为感动身边的战友。反观贾玲版的“花木兰”,又是以何种形象出现的呢?不仅“离其宗”,而且离大了,离谱也离大了。用宣称自己是“木兰故里”的河南商丘媒体发表的一篇文章说,木兰“被颠覆成了贪吃、不孝、花痴、贪生怕死的傻大妞”。贾玲演出的那段视频我特地找出来看了两遍,觉得文章用“深度恶搞”进行定性还是比较准确的。

     我们今天认知的花木兰形象,主要得自于是南北朝时期北方的叙事民歌《木兰辞》,我读书那阵是收进中学课本的,不知今天如何,想来应该还在,这么优美的文学作品没有理由不从少年儿童开始就入脑入心。“唧唧复唧唧,木兰当户织”,对相当多的国人来说,纵然全诗背不下来,开头这两句也可脱口而出。《木兰辞》篇幅不大,脍炙人口的句子却俯拾皆是。我最欣赏的,是“万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归”那几句。每当读到这里,都感受到一种凛然之气,进而由衷地生出一种敬仰之情。《木兰辞》的主题也就是“宗”,借用豫剧里的一句唱词,叫做“谁说女子不如男”。父亲要被征从军,而“阿爷无大儿,木兰无长兄”,所以木兰“愿为市鞍马,从此替爷征”。而贾玲版“花木兰”的主题呢?却是不断挂在嘴边的“吃亏是福”,何其南辕北辙!

    “爷娘闻女来,出郭相扶将。阿姊闻妹来,当户理红妆。小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。”《木兰辞》中也有相当欢快的一面。“开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄”。《木兰辞》中也有相当温情的一面。明末贺贻孙认为,“出门见伙伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎”那几句,“又是绝妙团圆剧本也”。贾玲版的呢?嘴里啃着烧鸡上场,被父亲骗去从军,贪生怕死不敢上战场,看到健硕战友胸前的肌肉流了鼻血……诸如此类,注入的所谓元素便相当低俗、无聊,无异于是在玷污木兰!因此,对贾玲版木兰形象的声讨几乎是必然的、可以预料的。

     任何传统经典得以保持旺盛的生命力,都经过了时代的传承。以经典为蓝本,在传承之中都难免经过时代的演绎,也就是或多或少地注入时代的内涵。问题的关键在于注入什么,是否背离经典的本意。我们当然不会认为贾玲的演绎就此颠覆了花木兰的形象,这样的话就是低估了经典形象的抗压能力,但是如此恶搞,令木兰的形象受损却是必然的。周星驰们在电影《唐伯虎点秋香》中“塑造”出的江南四大才子,演绎得越是生动,我认为产生的影响越是恶劣。那些对木兰尚未形成认知的少年儿童,可能因贾玲的节目先入为主;现场的那些成人观众,不是也发出了阵阵廉价的笑声吗?

     如今的恶搞经典,已经成了一种顽疾,前两年,杜甫、关汉卿不是“很忙”吗?这种所谓“解构”貌似娱人娱己,实则黔驴技穷。脑袋里空空如也,除了不着边际的插科打诨,挠一下别人的胳肢窝,还能有什么?不会有别的什么。

喜欢

觉得不错记得把谷普下载网站分享告诉好友哦

觉得不错记得把谷普下载网站分享告诉好友哦

全局中部横幅
第一商务

工信部批准ICANN.CNNIC认证的域名注册申请与网站托管商。提供商标注册、商标注册、服务器空间、云主机、电子邮箱等租用的企业电子商务应用网站!

家电网

家电网HEA.CN是家电行业原创垂直门户网站,定位于家电行业新闻,最为全面的电器产品库,销售家电价格对比,提供电视,空调,厨卫,小家电,冰箱,洗衣机,各类家电导购评测,家电网是注册商标。

码农之家

码农之家为程序员朋友们提供计算机电子书学习资源,打造成编程电子书、PDF文档的专业网站,还提供了计算机相关课本的课后习题答案以及相关可书籍配套资源,为大家学习编程和计算机知识节省成本。

有声小说

蜻蜓FM,不仅囊括数千家FM广播电台,还涵盖有声小说、儿童故事、相声评书、戏曲、音乐、脱口秀、鬼故事、情感故事、财经科技、新闻历史人文、健康教育等30多类的有声读物或音频节目。更有高晓松、老梁、张召忠、蒋勋等精品有声读物和音频在线收听。蜻蜓FM作为用户喜爱的有声听书应用,为广大听众呈现前沿丰富的有声读物、有声小说和广播电台节目。下载蜻蜓fm,听书听小说听电台,更多的世界用听的。

创意魔方

通过在平台上进行简单的操作批量生成广告创意,并与相应的人群、页面、天气等大数据标签匹配后实现精准投放,从而大幅提升广告展示的效率效益。

格子板设备

青岛同三塑料机械有限公司座落在美丽的胶州湾畔,是一家塑料挤出设备的专业制造商。公司汇集了我国非常好的的科研人才。

水环式真空泵

淄博斯特林机械设备有限公司制造了很多台具有国内先进水平的水环式真空泵,真空泵机组,水环真空泵及一体化设备,并提供水环式真空泵配件与维修服务,产品销售各地。电话:13053327789

安卓游戏

耐玩软件园:为大家提供安卓游戏,热门手游,最新app手机软件免费下载,更多热门游戏软件下载尽在耐玩软件园。

分享有趣

「花式玩客」是一个分享好玩有趣的平台,已上线有花式昵称、花式头像、花式壁纸等小程序,同时还分享有趣实用花式技巧,推荐壁纸,头像,表情,配图等

高声电子

数字会议系统,手拉手会议话筒,无线会议话筒,会议系统设备,会议系统厂家,广东会议系统厂家,中控主机,中控系统厂家,音频处理器,电源控制器,时序器,音视频产品解决方案,广东恩平数字会议系统设备厂家,广东会议系统设备制造商,5GWIFI手拉手无线会议话筒,智能中控系统,音视频矩阵系统

宜兰汽车配件制造

宜兰汽车配件制造(平湖)有限公司是以设计、研发及生产汽车电子和各类光电产品等为主的台资企业。

全局底部横幅